Tariefcodes: zie bijgevoegd document (bijlage 2)
Bijgevoegd vindt u de niet-vertrouwelijke kopie van het essentiële feitenrapport met betrekking tot het vrijwaringsonderzoek van de GCC inzake de invoer van bepaalde staalproducten.
De kennisgevingsbrief is in het Engels (bijlage 1) het rapport zelf in het Arabisch (bijlage 2)
Naar aanleiding van de opmerkingen van de Commissie over de productomschrijving is onofficieel meegedeeld dat er een verwijzing is naar het verzoek om sommige producten van het onderzoek uit te sluiten. Het onderzoeksbureau verzekerde dat zij het toepassingsgebied heeft gewijzigd en buizen heeft verwijderd die worden gebruikt voor het transporteren en winnen van gas en olie en enkele belangrijke grondstoffen voor de productie van andere staalproducten. De rest van de verwijderingsverzoeken van producten is afgewezen.
De rapporten zijn gedateerd d.d. 15/02. U heeft het recht om opmerkingen te maken en argumenten in te dienen binnen 15 dagen na de datum van verzending.
De Commissie biedt ondersteuning aan om uw eventuele verdere opmerkingen binnen de gestelde termijn naar de GCC te sturen. Het is niet mogelijk gebleken om het Arabische rapport op korte termijn te vertalen.
Producenten en/of verenigingen die mogelijk door dit onderzoek worden getroffen kunnen rechtstreeks contact opnemen via Trade.Defence.Third.Countries@ec.europa.eu